一、基础问题
1. 什么是 DeepL 翻译?
DeepL 翻译是由德国 DeepL GmbH 开发的 AI智能翻译工具,支持中文、英文、日文、韩文、德语等 30+ 种语言互译。
相比 Google 翻译,DeepL 在 翻译自然度、上下文理解 方面表现更好,尤其适合学术、商务和专业文档翻译。
2. DeepL 支持哪些平台?
DeepL 支持多端使用,包括:
3. DeepL 支持哪些语言?
截至 2025 年,DeepL 已支持 30+ 种语言互译,包括:
中文(简体/繁体)、英文、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、阿拉伯语、波兰语、乌克兰语等,并持续扩展中。
二、使用问题
4. 如何使用 DeepL 进行文本翻译?
打开 DeepL官网;
选择源语言与目标语言,或使用 自动识别语言;
在左侧输入框输入文本,右侧即可实时显示译文;
可复制结果或直接导出。
5. 如何进行文档翻译并保持原格式?
DeepL 支持上传文件进行翻译,并保持原始格式排版,具体步骤:
登录 DeepL 账号;
选择 “文档翻译”;
上传支持格式的文件:
Word(.docx)
PowerPoint(.pptx)
PDF(付费版支持)
等待翻译完成后,下载完整译文文件。
提示: 免费版文档翻译有字数限制,Pro版无限制且支持PDF。
6. 如何使用 DeepL 浏览器扩展?
打开 Chrome 或 Edge 浏览器扩展商店;
搜索 DeepL Translator;
点击安装,并登录账号;
选中文本时,可自动弹出翻译结果;
还可翻译整个网页。
7. 如何在桌面上实现快捷翻译?
DeepL 桌面版提供 快捷键实时翻译 功能:
三、账号与订阅问题
8. DeepL 是免费的吗?
免费版:
单次最多翻译 5000字符;
文档翻译支持 Word、PPT,不支持 PDF;
无API权限。
DeepL Pro付费版:
无字符限制;
支持 PDF 文件翻译;
提供 高级隐私保护,上传文件翻译后立即删除;
可调用 API 接口。
9. DeepL Pro 的价格是多少?
个人套餐:约 8.99美元/月;
团队套餐:根据用户数量计费;
企业API套餐:按字符计费,灵活扩展。
建议通过 官方定价页面 查看最新价格。
10. 如何取消 DeepL Pro 订阅?
登录 DeepL 账户;
前往 “账户设置” → “订阅管理”;
选择“取消订阅”;
取消后,已支付周期内仍可使用 Pro 服务。
四、隐私与安全
11. DeepL 翻译是否安全?
是的,DeepL 非常注重隐私保护:
12. DeepL 会保存我的翻译记录吗?
13. 上传的PDF或Word文件会被泄露吗?
不会。DeepL Pro 版提供高级隐私保护,上传文件翻译后会被 即时删除,确保内容安全,不会泄露或被用于训练AI模型。
五、技术与API问题
14. DeepL API 有什么作用?
DeepL API 允许开发者将 DeepL 的翻译功能集成到自己的应用、网站或工作流程中,例如:
跨境电商自动翻译产品描述;
客户服务自动翻译用户消息;
企业内部系统自动翻译合同或报告。
15. 如何使用 DeepL API?
订阅 DeepL Pro API套餐;
在开发者后台获取 API Key;
根据官方文档进行接口调用:https://www.deepl.com/docs-api
按翻译字符数量计费。
16. API的计费方式是怎样的?
六、常见问题与故障解决
17. 为什么翻译结果有时不够准确?
翻译上下文不足,建议提供完整句子或段落;
检查目标语言是否选择正确;
复杂专业术语可添加至“用户术语库”提高准确性。
18. DeepL 无法使用怎么办?
检查网络是否能访问国际网站;
清理浏览器缓存或更换浏览器;
如果桌面版无法启动,尝试卸载并重装最新版;
若问题仍未解决,可联系 DeepL支持中心。
19. DeepL 翻译的字数限制是多少?
免费版: 每次翻译 5000字符;
Pro版: 无限制。
20. DeepL可以离线使用吗?
目前 DeepL 不支持离线使用,必须保持联网才能进行翻译。